فأنا أحمد كلمه

صرف النحو أباها

So I praise every word

That declines grammar, rejects it

قل ميّ صرفتني

نحوها عما سواها

Say: who has declined me

Towards it, away from all else?

معرفه ليست مضافا

بل مضافا قد طواها

A noun that has no annexation

But rather, annexation has veiled it