تسلّل الصبحُ أرتالًا من النور

مداهمًا دُهْمَ همّ خلف بلّوري

The dawn crept in processions of light

Assailing the worries behind my crystalline thoughts

مدرّعًا بطيوفٍ كنتُ أرقبها

و رِقِّ عشقٍ بحرف الشوق مسطور

Armored in hues I had been awaiting

And pages of ardor inscribed with longing

الحمد لله صبحُ اليومِ أرجع لي

مُلكًا قديمًا على عرشٍ من الجوري

Praise be to God, today's dawn brought back to me

An ancient kingdom on a throne of magnificence