وغيُّ عينيكَ .. سحرٌ لا رُقاةَ له

ورشدُ عينيك .. سحرٌ فوقَ ما أصفُ

The charm of your eyes.. is an indescribable magic

And the wisdom of your eyes.. is a magic beyond description

وليس لي وأنا .. مأخذوةٌ بهما

إلّا اشتياقٌ .. على حدّ الرّدى يقفُ

And I have no control over them

Except a yearning.. that reaches the point of ruin