شوقي إليك عواصفٌ تجتاحني

‏فتثير منّي العين والخفّاقا

Longings for you flood over me

Stirring up my eyes and heart

ماذنبُ مشتاقٍ أضرّ به النوى

‏لمّا رآك الآس والترياقا

What is the sin of a longing one hurt by pining

When affliction and remedy saw you

أقبلْ فإنّي ما شكوتكَ لائماً

‏لكن لتملأَ غيهبي إشراقا

Come to me, for I have not blamed you as a critic

But so you may fill my darkness with radiance