هَنيئاً زادَكَ الرَحمنُ خَيراً

فَقَد أَدرَكتَ ثَأرَكَ يا بِلالُ

Congratulations, may God increase your bounty,

For you have attained your vengeance, O Bilal!

فَلا نِكساً وُجِدتَ وَلا جَباناً

غَداةَ تَنوشُكَ الأَسَلُ الطِوالُ

Neither weak nor cowardly were you found,

When the long swords quenched their thirst at dawn.

إِذا هابَ الرِجالُ ثَبَتَّ حَتّى

تُخالِطَ أَنتَ ما هابَ الرِجالُ

When men retreat, you stand firm until

You join what made those men retreat and withdraw.

عَلى مَضَضِ الكُلومِ بِمَشرَفِيٍّ

جَلا أَطرافَ مَتنَيهِ الصِقالُ

With a Mashrafi sword, despite the piercing blades,

He bared the edges of its polished hilt.