أحضر طعامك وابذله لمن أكلا
واحلف على من أبى واشكر لمن فعلا
Set out your food and offer it freely to whoever will eat;
adjure whoever refuses, and thank whoever accepts.
ولاتكن سابري العرض محتشما
من القليل فلست الدهر محتفلا
Do not be Sābiri-thin-skinned about your honor, ashamed
of scant fare—you cannot feast forever.
Sol 5.6