جاءَني عاذِلي بِوَجهٍ مُشيحِ

لامَ في حُبِّ ذاتِ وَجهٍ مَليحِ

My blamer came to me with a frowning face

Blaming me for loving a beautiful face

قُلتُ وَاللَهِ لاَأَطعتُكَ فيما

هِيَ روحي فَكَيفَ أَترُكُ روحي

I said, by God, I will not obey you in what

Is my soul, so how can I leave my soul?

ظَبيَةٌ تَسكُنُ القِبابَ وَتَرعى

مَرتَعاً خَيرَ ذي أَراكٍ وَشيحِ

A gazelle living in the hills and grazing

In the best pasture with bushes and plants