ألا أيها الصمد الذي كنت مرةً

بحلك أسقيت الغوادي من صمد

O Eternal One, who once upon a time

With your wisdom quenched the thirst of vales from the rock,

ومنزلتي ظمياء من بطن عاقلٍ

وذات السليل كيف حالكما بعدي

My abode is a gloomy one in the belly of the rational being,

And you two spirits, how fare you after me?

تتابع أنواء الربيع عليكما

لما لكما بالحارثية من عهد

The breezes of spring keep blowing upon you,

Because of the covenant you have with Al-Harithiyah.