أرب الناس أشياء ألمت

يلف الصعب منها بالذلول

People have afflicted me with many woes

The most difficult of them bow me with humility

أرب الناس أما إذ ضللنا

فيسرنا لمعروف السبيل

People, when we went astray

Make our road easy towards good deeds

فلولا ربنا كنا يهودا

وما دين اليهود بذي شكول

Without our Lord we would be Jews

And the Jewish faith has no splendor

ولولا ربنا كنا نصارى

مع الرهبان في جبل الجليل

Without our Lord we would be Christians

With the monks on Mount Al-Jaleel

ولكنا خلقنا إذ خلقنا

حنيفاً ديننا عن كل جيل

But when we were created

Our religion was Hanifah from every ignorance

نسوف الهدى ترسف مذعناتٍ

مكشفة المناكب في الجلول

Veils of true guidance, adorned with submission

Baring shoulders dancing ecstatically