1. فتلك هامتُه في الجوِّ ناطقةٌ

    تُحدِّثُ الناس من آياتها عِبَرَا

    So his forehead in the air speaks

    Telling people lessons from its signs

  2. مكتوبة الوجه بالهنديّ يقرؤه

    من ليس يقرأ مكتوبا ولا سطرا

    Written on the face in henna one reads

    By one who reads not writing or line