روضةٌ بالحسن غِنَا
في رباها الطيرُ غَنَّى
A garden of beauty overflowing
Where birds sing joyfully growing
تخطبُ الظبى الأغنا
وسواه لم يَحزه
Seeking the graceful deer roaming
With unmatched brilliance glowing
وبها أبهجُ قصرِ
شِيد للعليا بمصر
In this palace of mine bestowing
Splendor in Egypt while flowing
حُسنه مفردٌ عصري
قلْ لإبراهيم جُزْه
Its charm timeless while showing
Tell Ibrahim be knowing
يا فتى من نسلِ أحمد
كم خصالٍ فيك تُحمدْ
Oh lad of Ahmad's noble breeding
With virtues filled exceeding
لك درُّ العقد مفرد
كنزُ درٍ فاكتنزه
To you alone the gem beads leading
This treasure box while needing
لك بالأفراح عرسُ
كله حظٌ وأنسُ
For you celebrations succeeding
With fortune and joy exceeding
كم به صنفٌ وجنسُ
بالتهاني فاعتززه
With kinds and types succeeding
With congratulations preceding
فنديمُ الأنس صَافي
لك بالراح سُلافا
My friend of joy sincere
For you days happy and clear
زمنُ الاسعادِ وافى
فانتهبه وانتهزه
An era of bliss drawing near
Seize it, grasp it with cheer
قَدمٌ في المجد أرْسَخ
علمٌ في السعد أشْمخ
My steps firmly pioneer
My knowledge banners uprear
ومقامُ العزّ أرخ
بختُ إبراهيمَ يَزهو
In glory's dome appear
Ibrahim's fate triumphs here