أفي كل يوم أنت من برح الهوى

الى الشم من أعلام ميلاء ناظرُ

Every day you wander in passionate love

Towards the bright sun with hopeful glances

نعم ليس لي من ذاك بُدٌّ وإنَّني

على ذاك إلا جَولَةَ الدَمعَ صابر

Yes, I have no escape from this except

That over this, my tears flow patiently

أفق أيها القلب المعنّى فقد بدا

بجسمك من ميلاء شوق مخامر

O heart, wake up, for meaning has appeared

In your being, from passionate longing that intoxicates