عسى عسى نظرة في الحال

تصلح بها كل أحوالي

Perhaps, perhaps a glance now

Will put my affairs aright,

نظفر بما لم يكن في البال

فضلا من المعطي الوالي

And gain what I had not conceived

By grace of the Giving Lord

من معدن الجود والافضال

ليست تنال باعمالي

From His essence of bounty and favor -

Not won by my poor deeds.

طلبتك الله يا حنان

كم تعطي الخلق كم نحبي

I implore You, O Most Merciful,

How You give to creation, how generous!