لا غرو من جزعي لبينهم

يوم النوى وأنا أخو الفهم

No need to wonder at my grief for them

The day we parted, though wisdom is my brother

فالقوس من خشب تئن إذا

ما كلفوها فرقة السهم

For the bow of wood complains when

They burden it with separating the arrow