1. إذا تخازرت وما بي من خزر

    ثم كسرت العين من غير عور

    If I gather strength though frail I be,

    And break the idols though I cannot see,

  2. الفيتني الوى بعيد المستمر

    أحمل ما حملت من خير وشر

    I'll find the path though far it be,

    Bearing my load of good and misery,

  3. ذا نهجة في المصمئلات الكبر

    أبذي اذاً بوذيت من كلب ذكر

    My steps will echo grandly.

    Then should a hound harass me, I'll hamstring him,

  4. أعقر بوال يغذي في الشجر

    كالحية النضناض في أصل الحجر

    Laming a horse that grazes on a tree,

    Like the small serpent in a boulder's hold.