وقلن لخوِّ اليوم لما وجدته

بسروح واد ذي أراك وتنضبِ

And I said to the one I loved today when I found him

In the valley of Saroukh as I saw you drawing water

كما كنست عين بوجرة لم تخف

قنيصاً لوم تفزع لصوت المكلب

As if you had wiped the eye of the jug so it would not spill

A tunic that startles not at the baying of the dog