Claude 2

  1. أضمُّ على قلبي يديَّ تشوُّقاً

    وألوي حيازيمي عليك تحرُّقاً

    I clasp my hands over my heart longingly

    And wrap my arms around you ardently

  2. تساوى حضوري في هواك وغيبتي

    ومن عجبٍ شوقٌ لدى البعد واللِّقا

    My presence and my absence in your love are equal

    And strangely, yearning exists in both meeting and parting

  3. رعى الله قلبي حيث كان فإنَّه

    غدا بحبال الشَّمس منك معلَّقا

    May God guard my heart wherever it is

    For it has become suspended by the sun's ropes from you