أيُّ ذنبٍ ليَ قل لي

غير حظٍّ منك قلِّ

What fault of mine, tell me,

Other than my share of you, tell me,

أتراني منك أصبح

تُ برأيِ مستقلِّ

Do you see me as one

Who’s independent in your view?

لك نفسي أيها ال

جاني فخذ جهد المقلِّ

For you my soul, O he who

Has wronged me, so take the effort of one carrying a burden