السعيدُ من سَعِدَت

من علائهِ الأُمَمُ

Blessed is he whose rule

Has brought prosperity to nations,

غُرَّةُ المُلوكِ وَمَن

مِنهُ قد سَمَت هِمَمُ

A jewel among kings, one whose resolve

Is the aspiration of all men.

راقَ من خلائقهِ

الوفاءُ والكَرَمُ

From him shines forth

Good faith and generosity.

كافِلٌ رعيَّتَهُ

عمَّها به نِعَمُ

He protects his subjects -

His grace enfolds them all.

مُصدَقُ الثَّناءِ وَمَن

في العُلا لَهُ قَدَمُ

True to others' praises, his advance

To glory was foretold.

يَرتَقي بِهِ أَدَبٌّ

تَزدهي بهِ حِكَمُ

With wisdom he ascends;

Learning adorns his name.