يا عَلياً لازلت خَير مُبارك
كُل عام وَلا عدمنا اِعتِبارك
O Ali, you are still the best blessed one
Every year we wish your wisdom endured
كُل عام نَراك فيهِ سَعيداً
وَبِعز تَنال فيهِ فَخارك
Every year we see you happy in it
And with glory you attain your pride
ذَلِكَ العام في سُرور جَديد
فَجَدير بِأَن يَصون اِشتِهارك
That year with new joy
Is worthy of preserving your fame
فَهُوَ في بَهجة عَلى كُل عام
قَد تَقضى وَلَم يُلازم من ارك
It is in joy over every year
That has passed and did not stick to its pillars
فَلَكَ الصَفو وَالتَهاني بِعام
مِن مَعاليك سَوفَ يَعلى اِنتِصارك
For you are the clarity and congratulations of a year
From your greatness your victory will be high
دُمت فيهِ عَلى باشا سَعيداً
وَجَليلاً وَفي العُلا لا تُشارك
Stay in it happy and glorious
And in the heights with no equal
وَلِسان السُعود قَد قال أَرخ
زاد أُنساً بِخَير عام مُبارك
And the tongue of good fortune said inscribe
Increase in joy with the best blessed year