الحمد لله ولي الأمر
هو الذي أخرج كل غمر
Praise be to God, the Lord of all
He who dispelled every gloom
وكل عوار وكل وغر
من كل ذي قلب نقي الصدر
And every defect and every disgrace
From every pure-hearted soul
لما أتت من نحو عين التمر
ست اثافٍ لا اثافي القدر
When there came from Palm Valley
Six horses, unmatched steeds
فظلت القضبان فيهم تجري
هبراً هو الهبر وفوق الهبر
So the rods kept running in them
Foam, which is foam, over foam
اني لمهد للامام الغمر
شعري ونصح الحب بعد الشعر
I am a cradle for the flooded Imam
My poetry and love's advice after poetry
اطلقت بالأمس اسير بكر
فهل فداك نفرى ووفرى
Yesterday I set free a virtuous captive
So does he ransom me and avail me
من سبب او حجة اوعذر
ينجي التميمي القليل الشكر
Of any cause or plea or excuse
That saves Timimi, little thankful
من حلق القيد الثقال السمر
ما زال مجنوناً على آست الدهر
From the ring of heavy dark shackles
He is still mad for the darling of time
ذا حسب يعلى وعقل يحري
هبه لأخوالك يوم الفطر
With lineage exalted and reason perplexed
Bestow on your maternal uncles on Eid day