ألا حبذا السوسن الأزرق
ويا حبذا حسنه المونق
Ah, how lovely the blue iris!
Oh, how lovely is the blue lily
And oh, how lovely its enchanting beauty!
And how lovely is its elegant beauty
حكى لونه لون فيروزجٍ
جرى وسطه ذهبٌ مشرق
Its color resembled the hue of turquoise,
Its color tells of turquoise hue
Through whose heart ran gleaming gold.
Flowing through it, radiant gold
Sol 5.6