عَفاعَفا: has faded away الحُبُالحُبُ: al-Hubb الاِعلىالاِعلى: upper فُروضفُروض: and the meadows الاِجاوِلالاِجاوِل: al-Ajawil
عَفا الحُبُ الاِعلى فُروض الاِجاوِل
فَميثُفَميثُ: and the soft ground الربىالربى: the hills منمن: from; of بَيضبَيض: Bayd ذاتِذاتِ: possessing الخَمائِلالخَمائِل: the thickets
فَميثُ الربى من بَيض ذاتِ الخَمائِل
Upper al-Hubb has faded away, as have the meadows of al-Ajawil,
The sublime love has absolved the duties of time
And the soft ground of the hills of Bayd, rich in thickets.
So the covenant of the lord from the eggs of the doves
Sol 6.1