تُشافيdraws near to رَواياهُمtheir water-carrying camels هُبالَةُHubalah بَعْدَماafter
تُشافي رَواياهُم هُبالَةُ بَعْدَما
وَرَدْنَthey came to water وُصُولَplentiful الماءِthe water بالجَمِّin abundance يَرْتَمِيsurges
وَرَدْنَ وُصُولَ الماءِ بالجَمِّ يَرْتَمِي
Hubālah draws level with their water-camels, after
Hubalah draws near their water-carrying camels, after
they have come to drink at the water’s onrush, as it surges in gathered abundance.
they have reached plentiful water, surging in abundance.
Sol 6.1