يَرِدُhe reaches المِياهَthe watering places حَضِيرةًa small band ونَفِيضَةًand a scouting party
يَرِدُ المِياهَ حَضِيرةً ونَفِيضَةً
وِرْدَthe approach to water of القَطاةِthe sandgrouse إذاwhen اسْمَأَلَّshrinks التُّبَّعُthe shadow
وِرْدَ القَطاةِ إذا اسْمَأَلَّ التُّبَّعُ
He reaches the watering places with a small band and a scouting party,
He wants water collected and overflowing
As the sandgrouse does when the shadow shrinks.
Like the pool of al-Qata when ath-Thubba asked for drink
Sol 6.1