دَعَتهُshe summoned him عنوَةًby force فَتَرَقَّقَتهُthen she enslaved him
دَعَتهُ عنوَةً فَتَرَقَّقَتهُ
فَرَقَّso he became a slave وَلاand no خَلالَةَfriendship لِلرَقيقِfor a slave
فَرَقَّ وَلا خَلالَةَ لِلرَقيقِ
She summoned him by force, then enslaved him;
She called to him insistently, so he softened
so he became a slave—and there is no friendship for a slave.
He softened, though the gentle have no guile
Sol 6.1