إِنَّindeed ابنَson of دأيَةَDaʾyah (raven epithet) ناحَwailed يَومَon the day of سُوَيقَةٍSuwayqah
إِنَّ ابنَ دأيَةَ ناحَ يَومَ سُوَيقَةٍ
بِفراقِover parting from أَثلَةAthlah وَالخَليظُwhile the company جَميعُall together
بِفراقِ أَثلَة وَالخَليظُ جَميعُ
Indeed, Ibn Daʾyah—the raven—wailed on the day of Suwayqah,
The son of Da'ya wept on the day of Suwaqah
over parting from Athlah, while the company was still together.
For parting with loved ones and all friends
Sol 6.1