فَإِنَّfor indeed الغَيثَthe raincloud قَدhas وَهيَتgiven way كُلاهُits pouches (literally, kidneys)
فَإِنَّ الغَيثَ قَد وَهيَت كُلاهُ
بِبَطحاءِover the gravelly plain of السَيالَةِal-Sayālah فالنَظيمِthen al-Naẓīm
بِبَطحاءِ السَيالَةِ فالنَظيمِ
For the raincloud's pouches have given way
For the rain has made all of it overflow
Over the gravelly plain of al-Sayālah, then al-Naẓīm.
Across the smooth valley plain, so fine
Sol 6.1