لاnot نَبتَغيwe seek لَبَنَmilk البَعيرِthe camel وَعِندَناand we have
لا نَبتَغي لَبَنَ البَعيرِ وَعِندَنا
ماءُwater الزَبيبِthe raisins وَناطِفُand dripping juice المعصارِthe winepress
ماءُ الزَبيبِ وَناطِفُ المعصارِ
We do not hanker after camel’s milk, when we have
We do not seek camel's milk, for we have
raisin wine and fresh must dripping from the press.
raisin wine and the drippings of the winepress.
Sol 6.1