وَمُغَوّثٍand one crying for help بَعدَafter الهُدوِّthe stillness أَجَبتُهُI answered him
وَمُغَوّثٍ بَعدَ الهُدوِّ أَجَبتُهُ
وَلِسانُهُand his tongue وَعثُrough اللَهاةِof the palate قَطيعُfaltering
وَلِسانُهُ وَعثُ اللَهاةِ قَطيعُ
And one crying for help after all had fallen still—I answered him,
I hearkened to his cry for help when troubles came,
And his tongue was rough at the palate, faltering.
Though from his tongue confusion poured like frightened sheep.
Sol 6.1