إِذاwhenever هيبَare feared أَبوابُthe gates المُلوكِof kings قَرَعتُهاI knock upon them
إِذا هيبَ أَبوابُ المُلوكِ قَرَعتُها
بِطَرقَةِwith the knock وَلّاجٍof one who enters often لَهاinto them نابِهُillustrious الذَكرِin renown
بِطَرقَةِ وَلّاجٍ لَها نابِهُ الذَكرِ
Whenever the gates of kings are feared, I knock upon them
With the knock of one who often enters them, a man of renown.
Sol 6.1