حَسَنٌ حَوَى كُلَّ المَحاسِن وَاِعتَلى الش

حَسَنٌ حَوَى كُلَّ المَحاسِن وَاِعتَلى الش

شَرَفَ المُنيفَ بِنَفسِه وَالوالِد

شَرَفَ المُنيفَ بِنَفسِه وَالوالِد

Hasan possessed every virtue and rose to

Beauty embodied all virtues and ascended the peak

lofty honor through his own merit and his father's.

Of nobility with his essence and parentage

إِن أَجزِه ببلائه وَإخائه

إِن أَجزِه ببلائه وَإخائه

لا أَجزِه بِبلاءِ يوم واحِد

لا أَجزِه بِبلاءِ يوم واحِد

If I repay him for his kindness and brotherly friendship,

If I were to repay him for his trials and brotherhood

I cannot repay him for even a single day's kindness.

I could not repay with the trials of a single day