اللَّهُ أَظهَر دينَه

اللَّهُ أَظهَر دينَه

وَأَعزَّه بمحَمَّد

وَأَعزَّه بمحَمَّد

God made His religion manifest,

God made His religion manifest

And strengthened it through Muhammad.

And honored it through Muhammad

وَاللَّه أَكرمَ بِالخِلا

وَاللَّه أَكرمَ بِالخِلا

فَة جَعفَرَ بن مُحَمَّد

فَة جَعفَرَ بن مُحَمَّد

And God honored with the caliphate

And God honored through the Caliphate

Ja‘far son of Muhammad.

Ja'far son of Muhammad

وَاللَّهُ أَيَّد عَهدَه

وَاللَّهُ أَيَّد عَهدَه

بِمُحَمَّد وَمُحَمَّد

بِمُحَمَّد وَمُحَمَّد

And God strengthened his covenant

And God supported His covenant

Through Muhammad and Muhammad,

Through Muhammad and Muhammad

وَمُؤَيَّدٍ لِمُؤيَّدَي

وَمُؤَيَّدٍ لِمُؤيَّدَي

نِ إِلى النَّبِيِّ مُحَمَّد

نِ إِلى النَّبِيِّ مُحَمَّد

And Mu’ayyad, for two supported ones,

And supporter of two supporters

Unto the Prophet Muhammad.

To the Prophet Muhammad