لكلِّ عَدوّ جَولَة ثُمّ مَرجِع

لكلِّ عَدوّ جَولَة ثُمّ مَرجِع

إِلَيكَ وَمن تَطلُبه فَاللَهُ طالِبُه

إِلَيكَ وَمن تَطلُبه فَاللَهُ طالِبُه

Every enemy has his turn, then a return

Every enemy has a round, then a return

To you; and whoever you pursue, God is his pursuer.

To you, and whoever you seek, God seeks him

وَمن رامَ أَن يَلقى عَدُوَّك فَليَقُم

وَمن رامَ أَن يَلقى عَدُوَّك فَليَقُم

بِبابِك تَردُده إِلَيكَ عَواقِبُه

بِبابِك تَردُده إِلَيكَ عَواقِبُه

And whoever seeks to meet your enemy, let him stand

And whoever intends to meet your enemy, let him

At your gate; his fate will bring him back to you.

Stand at your door, his consequences will return to you