عدناwe have turned away فىin زمانناour time
عدنا فى زماننا
عنfrom طريقthe path of المكارمnoble deeds
عن طريق المكارم
In our time, we have turned away
from the path of noble deeds.
منwhoever كفىspares الناسpeople شرهhis harm
من كفى الناس شره
فهوthen he فىin جودthe generosity of حاتمHatim
فهو فى جود حاتم
Whoever spares people his harm
is then Hatim’s equal in generosity.
Sol 6.1