يا من يدل عليّ بالنسب الذي

يا من يدل عليّ بالنسب الذي

هو منه أبتر غير شقشقة الفم

هو منه أبتر غير شقشقة الفم

O you who boast over me of a lineage

From which you are cut off, save for your mouth's bluster,

أحسست حين نطقتُ باسمك أنه

أحسست حين نطقتُ باسمك أنه

جرح اللسان فصحت من نزف الدم

جرح اللسان فصحت من نزف الدم

I felt, when I uttered your name, that it

Wounded my tongue, so I cried out from the bleeding;

وشعرت وهو يحوم يطرق مسمعي

وشعرت وهو يحوم يطرق مسمعي

بالنار تزفر من صميم جهنم

بالنار تزفر من صميم جهنم

And I felt, as it hovered, striking my ear,

Fire roaring from the very heart of Hell.