ذوقوا لذاذة مجدكم واختالوا

ذوقوا لذاذة مجدكم واختالوا

فالضوء تحت خطاكم ينثالُ

فالضوء تحت خطاكم ينثالُ

Taste the sweetness of your glory, and stride proudly;

for light cascades beneath your footsteps.

سيروا على وهج السنا ولتهتفوا

سيروا على وهج السنا ولتهتفوا

( حرية الأوطان لا تُغتالُ )

( حرية الأوطان لا تُغتالُ )

March upon the blaze of radiance, and proclaim:

“The freedom of homelands shall not be slain.”

ودعوا الحياة ترف بعد مواتها

ودعوا الحياة ترف بعد مواتها

ريانةً يحظى بها الأبطالُ

ريانةً يحظى بها الأبطالُ

And let life flutter after its death,

lush, for heroes to enjoy.

قولوا لكل زماننا ومكاننا

قولوا لكل زماننا ومكاننا

إنا شموسٌ والظلامُ مُحالُ

إنا شموسٌ والظلامُ مُحالُ

Say to all our time and space:

“Indeed, we are suns, and darkness is impossible.”

وبنا ستحيا أمة قد أُرهقتْ

وبنا ستحيا أمة قد أُرهقتْ

هيهات من بعد النضال تُنالُ

هيهات من بعد النضال تُنالُ

And through us a nation worn down shall live again;

after the struggle, it shall be far beyond reach.