لاmay not يُبعِدُbanish اللَهُGod حُسّاديmy enviers وَزادَهُمُand may He increase them
لا يُبعِدُ اللَهُ حُسّادي وَزادَهُمُ
حَتّىuntil يَموتواthey die بِداءٍof a sickness فِيَّconcerning me مَكنونِhidden
حَتّى يَموتوا بِداءٍ فِيَّ مَكنونِ
May God not banish my enviers, and may He increase their number,
Until they die of a hidden sickness on my account.
إِنّيindeed I رَأَيتُهُمُI have found them فيin كُلِّevery مَنزِلَةٍstation
إِنّي رَأَيتُهُمُ في كُلِّ مَنزِلَةٍ
أَجَلَّgreater قَدراًin standing مِنthan اللاّتيthose women who يُحِبّونيthey love me
أَجَلَّ قَدراً مِن اللاّتي يُحِبّوني
Indeed, I have found them, in every station,
Greater in standing than the women who love me.
Sol 6.1