أَحسنتَyou did well لولاwere it not for عَائِقٌan obstacle
أَحسنتَ لولا عَائِقٌ
وَقعْتَyou fell فيinto وَرْطتهِits predicament
وَقعْتَ في وَرْطتهِ
You would have done well, but for an obstacle
into whose predicament you fell,
منfrom ناصِرِNasir (defender) الدِّينِal-Din (the faith) الذيwho
من ناصِرِ الدِّينِ الذي
رُحْتُI went علىupon سِلَّتهِhis basket
رُحْتُ على سِلَّتهِ
from Nasir al-Din, the one
on whose basket I went.
Sol 6.1