كوني بخيرٍ.. فما أحببتُ ثانيةً

كوني بخيرٍ.. فما أحببتُ ثانيةً

ولا عَزَمتُ كما قالوا على عُرسِ

ولا عَزَمتُ كما قالوا على عُرسِ

Be well... for I have not loved another,

Nor have I resolved, as they said, to wed.

ولا عشقتُ، ولا أدنيتُ فاتنةً

ولا عشقتُ، ولا أدنيتُ فاتنةً

ولا كتبتُ بغيرِ الشامِ والقُدسِ

ولا كتبتُ بغيرِ الشامِ والقُدسِ

Nor have I fallen in love, nor drawn a beauty near,

Nor have I written of anything but al-Sham and Jerusalem.