في مثل هذا اليومِ.. من أعوامِ

في مثل هذا اليومِ.. من أعوامِ

وُلدت معي مُدنٌ مِنَ الأحلام

وُلدت معي مُدنٌ مِنَ الأحلام

On a day like this, years ago,

cities of dreams were born with me,

في عَالمٍ ما فيهِ أيَّةُ فرصةٍ

في عَالمٍ ما فيهِ أيَّةُ فرصةٍ

للحالمينَ، سوى الرؤى بمَنامِ..

للحالمينَ، سوى الرؤى بمَنامِ..

in a world where there is no chance at all

for dreamers, save visions in sleep.