أيوهyes
أيوه
أيوهyes انتصرناwe triumphed ياشبابO young people
أيوه انتصرنا ياشباب
Yes!
Yes, we triumphed, young people!
ثورةrevolution أملناour hope
ثورة أملنا
للشعبto the people التزمناwe committed ourselves
للشعب التزمنا
Revolution is our hope.
We committed ourselves to the people.
للحزبto the party أعلناwe declared الولاءloyalty
للحزب أعلنا الولاء
يومthe day انتفضناwe rose up
يوم انتفضنا
We declared our loyalty to the party.
The day we rose up,
حققناwe achieved.. أيوهyes
حققنا.. أيوه
بالنضالthrough struggle، بالتضحياتthrough sacrifices
بالنضال، بالتضحيات
we achieved—yes—
through struggle, through sacrifices,
عزّةdignity بلدناour country
عزّة بلدنا
ثورةrevolution أملناour hope
ثورة أملنا
our country's dignity.
Revolution is our hope.
للشعبto the people التزمناwe committed ourselves
للشعب التزمنا
للحزبto the party أعلناwe declared الولاءloyalty
للحزب أعلنا الولاء
We committed ourselves to the people.
We declared our loyalty to the party.
أيوهyes انتصرناwe triumphed ياشبابO young people
أيوه انتصرنا ياشباب
Yes, we triumphed, young people!
Sol 6.1