كأَنَّas though تَبَسُّمَهاher smile مَوهِناًlate at night
كأَنَّ تَبَسُّمَها مَوهِناً
سَناradiance المِسكِmusk حِينَwhen تُحِسُّyou feel النَعامىthe south wind
سَنا المِسكِ حِينَ تُحِسُّ النَعامى
Her smile late at night is like
As if her smile softens
the radiance of musk when you feel the south wind.
the musk's tooth when the ostriches sense it
Sol 6.1