أَتَاناcame to us بالنّجَاشَةِwith the host مُجلِبُوهاthose who mustered it
أَتَانا بالنّجَاشَةِ مُجلِبُوها
وَكِندَةُand Kinda تَحتَbeneath رايَةِthe banner of ذِيDhu (possessor of) الكُلاعِal-Kulaʿ
وَكِندَةُ تَحتَ رايَةِ ذِي الكُلاعِ
Those who mustered the host brought it against us,
And Kinda was beneath the banner of Dhu al-Kulaʿ.
Sol 6.1