أكدrelentless إذاwhen لاقيتI confront قوماًa people بخطةover a matter
أكد إذا لاقيت قوماً بخطة
ألحunrelenting علىupon أكتافهمtheir shoulders قتبa pack-saddle عقرgalling
ألح على أكتافهم قتب عقر
Stand firm when you encounter a people in distress—
I am relentless when I confront a people over a matter,
a galling camel-saddle bears relentlessly upon their shoulders.
Unrelenting upon their shoulders—a galling pack-saddle.
Sol 6.1