يا سلوة المحزون وابن أبي الحمى

يا سلوة المحزون وابن أبي الحمى

أقبل وجدِّد للحمى آمالَهُ

أقبل وجدِّد للحمى آمالَهُ

O solace of the sorrowful, and son of the homeland's protector,

Come forth and renew the homeland's hopes.

واجمع لميدان الحياة شبابه

واجمع لميدان الحياة شبابه

لتعد لاستقلاله أعماله

لتعد لاستقلاله أعماله

And gather its youth for the arena of life,

So that you may prepare its endeavors for its independence.

لك في الضمائر والبصائر موضعٌ

لك في الضمائر والبصائر موضعٌ

جمع الزمان جماله وجلاله

جمع الزمان جماله وجلاله

You hold a place in hearts and discerning minds;

Time has united its beauty and its majesty.

الشعب لاقى في هداك سبيله

الشعب لاقى في هداك سبيله

والملك راج من قواك مآله

والملك راج من قواك مآله

The people have found their path in your guidance,

And the realm looks to your strength for its future.