أَبلغ أَبَا قابُوسَ إذ جَلَّزَ ال

أَبلغ أَبَا قابُوسَ إذ جَلَّزَ ال

نَّزعَ وَلم يُؤخَذ لِخَطِّي يَسَر

نَّزعَ وَلم يُؤخَذ لِخَطِّي يَسَر

Tell Abū Qābūs, when he tightened the

Tell Abu Qabus that when his pack

bow’s draw, and no leniency was shown for my fault.

pulled away not being seized for my misdeed, ease spread