وخِلالَand amid الأَضُرّafflictions جَمٌّan abundance مِنَof العَيlife (word continues)
وخِلالَ الأَضُرّ جَمٌّ مِنَ العَي
شِ(completes 'life') يُعَفِّيeffaces كُلُومَهُنَّtheir wounds البَواقيlingering
شِ يُعَفِّي كُلُومَهُنَّ البَواقي
And amid afflictions is an abundance of life,
That effaces their lingering wounds.
Sol 6.1