تَزَوَّد مِنَ الشَّبعَانِ خَلفَكَ نَظرَةً

تَزَوَّد مِنَ الشَّبعَانِ خَلفَكَ نَظرَةً

فإِنَّ بِلادَ الُجوعِ حَيثُ تَميمُ

فإِنَّ بِلادَ الُجوعِ حَيثُ تَميمُ

Take as provision a glance at al-Shabʿān behind you;

Take from the sated behind you a glance,

For the land of hunger is wherever Tamīm dwells.

For the lands of hunger where you head loom.