أَيُّهَاO you الرَّكبُriders المخِبُّونَmoving at a trot
أَيُّهَا الرَّكبُ المخِبُّونَ
عَلَىacross الأَرضِthe earth المجِدُّونَpressing onward
عَلَى الأَرضِ المجِدُّونَ
O riders hastening swiftly,
O riders, moving at a trot,
pressing onward across the earth,
pressing onward across the earth,
فَكَمَاfor just as أَنتُمُyou كُنَّاwe were
فَكَمَا أَنتُمُ كُنَّا
وكَمَاand just as نَحنُwe تَكُونُونَyou shall be
وكَمَا نَحنُ تَكُونُونَ
as you are now, so once were we,
For as you are, we once were,
and as we are now, so shall you be.
and as we are, you shall be.
Sol 6.1